Questo saggio da 320 pagine ricostruisce la storia di Goldrake, analizzando le differenze tra il cartone animato e il fumetto, e il percorso che ha portato la serie dal Giappone alla Francia e poi in Italia. Attraverso documenti, interviste e materiali d'archivio, chiarisce le polemiche e il dibattito mediatico legati alla sua trasmissione. Inoltre, svela il significato dietro il titolo Atlas Ufo Robot e il nome Goldrake, offrendo la più completa indagine su questo fenomeno culturale.