Liban, 14 août 2006. Dans le port de Beyrouth secoué par les derniers soubresauts du conflit entre Israël et le Hezbollah, Zeina, une Libanaise exilée à Dubaï, erre à la recherche d'un taxi. Son objectif : gagner le sud du pays où se trouve son fils, qu'elle l'a confié à sa sœur afin de l'éloigner des disputes conjugales...