La Terre comptera bientôt neuf milliards d'êtres humains. Est-ce trop ?

Dans ce documentaire, Daniel Cohn-Bendit met en lumière un paramètre souvent oublié dans les luttes contre l'accroissement des inégalités sociales, l'épuisement des ressources et le réchauffement climatique : la pression démographique. A travers des exemples asiatiques, européens, africains et américains, il aborde les questions-clés et les problématiques posées par la croissance démographique : surpopulation des villes, problèmes de ressources alimentaires, pollutions, éducation des jeunes. Démographes, urbanistes, écologues, géographes, agronomes, et responsables politiques apportent leur éclairage à cette question.