Pongo l’orang-outan se fait réveiller par une tronçonneuse : « Hé oh, les gars ! Ici, c’est chez nous ! Alors, vous démontez gentiment vos petites tractopelles, vous rangez vos tronçonneuses dans vos valises et vous… débarrassez le plancher ! Merci. »