En hiver, au nord du Québec, une Espagnole vit une courte et intense relation amoureuse. Un huis clos dans un espace infini.Prix ONF, Prix Simplex et Prix coop video aux Rendez-vous du Cinéma Québécois 2011.En sélection officielle au Mecal Short film festival de Barcelone 2011En sélection officielle au Festival Regard sur le court métrage au Saguenay 2011 - Prix ARRQ de la meilleure réalisation.Prix prends ca court 2011 - Prix sodec - Prix Post Moderne - Prix l'INIS - Prix parce que film. En sélection officielle au Festival du Cinéma International en Abitibi-Tescamingue à Rouyn-Noranda 2010.