Ce documentaire retrace la répétition de l'opéra Jules César de Haendel par Christophe Rousset. La mise en scène est de Willy Decker. Les solistes internationaux sont : Laurent Slaars dans le rôle de Curio ; Sara Mingardo dans le rôle de Jules César ; Hilary Summers dans le rôle de Toloméo ; Roberto Scaltriti dans le rôle de Achillas ; Laura Polverelli, Cornélia ; Brigitte Balleys, Sergio ; Robert Expert dans le rôle de Nirenus ; Laura Claycomb dans le rôle de Cléopatre. La formation musicale créée par Rousset est : Les Talents lyriques.