0 avis
Café ohne Namen (Das) = Café sans nom (Le)
Edité par Claassen. Berlin , 2023
Wien im Jahr 1966. Robert Simon verdient sein Brot als Gelegenheitsarbeiter auf dem Karmelitermarkt. Er ist zufrieden mit seinem Leben, doch zwanzig Jahre nach Ende des Krieges hat sich die Stadt aus ihren Trümmern erhoben. Uberall wächst das Neue, und auch Simon lässt sich mitreiÆen: Er pachtet eine Gastwirtschaft und eröffnet sein eigenes Café. Das Angebot ist überschaubar, und genau genommen ist es gar kein richtiges Café, doch die Menschen aus dem Viertel kommen und sie bringen ihre Geschichten mit ̂ von Sehnsucht, vom unverhofften Glück, vom Tod. Sie kommen auf der Suche nach Gesellschaft, manche hoffen sogar auf die Liebe, und während die Stadt um sie herum erwacht, verwandelt sich auch Simons eigenes Leben.
Vienne en 1966. Robert Simon gagne sa vie comme travailleur occasionnel au Karmelitermarkt. Il est content de sa vie, mais vingt ans après la fin de la guerre, la ville s'est relevée de ses ruines. Les nouveautés poussent partout, et Simon s'emballe aussi : il loue une auberge et ouvre son propre café. L'offre est gérable, et à proprement parler ce n'est pas du tout un vrai café, mais les gens du quartier viennent et ils apportent avec eux leurs histoires - de nostalgie, de chance inattendue, de mort. Ils viennent chercher de la compagnie, certains espérant même l'amour, et alors que la ville s'éveille autour d'eux, la propre vie de Simon est également transformée.
Suggestions
Du même auteur
